丸太に乗ったアリ

こん○○わ

小さい頃、あるいは小さいお子さんを連れて
アメリカで暮らしたことがある方なら
セロリにピーナッツバターをつめて食べるのをご存知かと思います。
子どものバースデイパーティなんかによく出てきます。

ある時、私達「英語でクッキング」の先生が言いました。
さらに、そこにレーズンをぽんぽんと載せて食べるそうです。

Celery with peanuts butter!
I used to eat celery stick with peanut butter and raisins.
Called ANTS ON THE LOG

確かに ants on the log 丸太に乗ったアリ のように見えます。

セロリ+ピーナッツバターまではOKですが、
レーズンを載せたところを想像すると
私はあまり食べたくありません・・・

今日もお疲れ様です

この記事へのコメント

この記事へのトラックバック